CP CHAT - CAT - GATO - GATTO -22

Règlement

par Paypal ou chèque

Pour les paiements par chèque n’oubliez pas de préciser le numéro de l’objet

  Les délais d’envois

   The delays of sending

Le traitement de la commande a lieu dans un délai moyen de 2 jours auxquels s'ajoute le délai d'acheminement habituel par La Poste.

A la réception de votre paiement nous vous confirmons l’envoi de vos achats

The treatment of the order will take place within 2 days to which is added the period of usual routing by post.

At the reception of your payment we will confirm you the sending of your purchases

   Les frais de port et le Groupage d’achat

   Postal charges and the Bulking of purchase

Envoi rapide et soigné

Les frais d’expéditions  de cette annonce sont sur la base d’un envoi en lettre prioritaire simple avec mes frais d’emballage. Cela comprend  les frais d’expédition 0.56 euros, l’emballage (enveloppe, étiquette et protection) 0.23 euros et un forfait d’emballage de 1 euro.

Fast and looked sending

The freight costs of this announcement are on the basis of a sending in simple priority letter with packaging on my expenses.

Pour grouper vos achats, les frais de livraison les plus élevés sont appliqués  pour le premier objet  et vous avez un supplément de 1 euro par objet supplémentaire

To group your purchases, the highest expenses for delivery are applied on the first object and you have a 1-euro extra charge by supplementary object.

D’autres modes d'envoi sont possibles sur demande. Nous restons à votre disposition pour vous répondre sur les tarifs en fonction de vos souhaits.

Other ways of sending are possible on inquiry. We remain at your disposal to answer you on costs  according to your wishes.